Extracts h2 headings with IDs from a Handlebars template file. Used for generating table of contents for content pages.
Template path relative to views directory (e.g., 'multilingual/faq-en')
Application runtime root path
Array of heading objects with id and text
Extracts h2 headings with IDs from a Handlebars template file. Used for generating table of contents for content pages.