Hier ist die Zeit stehen geblieben. Ein bisschen zumindest. Der Interieur ist gediegen, das Personal trägt durchgehend Dienstbekleidung in der Art einer Uniform und es wird keine Musik im Hintergrund gespielt. So weit, so gut. Aber deswegen kommt niemand in die Holländische Kakaostube. Vor allem ist man hier wegen der Torten und Kuchen. Deren Auswahl ist groß und eine sieht besser aus als die Andere. Die Entscheidung fällt schwer aber mit einer Sahnetorte ist man immer gut bedient.

Sahne-Creme-Torte in der Holländischen Kakaostube in Hannover (Eigenes Werk. Lizenz: CC-BY-SA.)

Die Torten werden am Tresen geordert, dort wird einem ein Bon überreicht und anschließend sucht man sich einen Platz. Dort nimmt das Personal dann die Getränkebestellung entgegen und kommt mit beiden wieder an den Platz.

Heiße Schokolade mit Sahne in der Holländischen Kakaostube in Hannover (Eigenes Werk. Lizenz: CC-BY-SA.)

Satt und zufrieden kann dann beim freundlichen Personal sogar mit Karte bezahlt werden. Wenn es die Temperaturen und das eigene Wohlbefinden zulassen kann auch draußen vor dem Kaffee Platz genommen werden.

Alles in allem eine Institution in Hannover dessen Besuch sich immer lohnt.

A nice small place to sit on the street and have a view on St. Lamberti church and people strolling by. The staff is very friendly.

A nice cafe with two outdoor seating areas, one with a view to the cathedral. The staff is very friendly. Unfortunately, the food includes muffins only as a vegan option.
The toilets are at the same level, but probably not accessible by wheelchair because of narrow doors.
In principle also a nice place for working, sockets are scarce though.

Not perfect, but best network I’ve come across until now.

This is a down insulated air sleeping mat for colder times.

The pack is not too massive for a winter sleeping pad, and it comes with a good looking repair kit. (Own work. License: CC-BY-SA.)

With an R-value of 5, this sleeping pad is good well below freezing temps. Tested at around -7C, though not directly on snow. Slept well, so the essentials are in check.

The mat opened but not filled. The stuff sack doubles as a “wind sock” pump. (Own work. License: CC-BY-SA.)

My only complaints are with the stuff sack. It’s possible to roll the mat and get in that way, but in practice this is really hard with your fingers numb. I would recommend just stuffing the mat into the sack.

As is visible above, the sack also works as a pump. It’s nice that you don’t have to buy it separately, but it’s also not as good as a traditionally shaped pump sack. Gets the mat filled though.

All in all this is a decent winter sleeping mat.